翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 37 / 0 Reviews / 2012/02/19 03:27:03
英語
I can resell this even with this problem it has now for the same or even more than it went the first time. That is why I am going to refund you the money. Put it back into the same box and I will have Fed Ex pick it up. That is more than fair and it cost you nothing but a little time.
日本語
私もこの問題でこれを転売することができ、それは初めて行ったよりも同等以上になりましています。あなたにお金を還付するわけです。同じ箱に戻し、私はフェデックスがそれを拾わせます。それは公正以上で、それは時間しか問題がありません。