Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2018/04/22 00:39:22

manhattan_tencho
manhattan_tencho 52 シンガポール出身の英語と中国語ネイティブ。本職で金融、企業、法律、刑事事件...
日本語

小麦粉とサラダ油を混ぜ合わせる
焦げないように15分から20分弱火で火にかける
水を1ガロン加える
残りの1ガロンを加える
チキンブイヨンを3回に分けて加える
色付けにBROWNING&SEASONINGSAUCE加えて仕上げる

英語

Mix the wheat flour and salad oil
Cook it between 15 and 20 minutes on low heat and prevent it from burning
Add 1 gallon of water
Add the remaining gallon of water
Add the chicken bouillon in 3 parts
Add the browning & seasoning sauce to give its colour

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません