Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 51 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 1 Review / 2018/03/01 21:03:35

日本語

注意
このゲームは中国語版です
中国語版で作成したセーブデータは、他言語のバージョンで使えません
プレイする言語を選んでからゲームを始めてください

この作品はフィクションです
実際の人物や団体とは関係ありません。また、登場人物は全て18歳以上です
このゲームには性的なシーンが含まれている可能性があります
18歳未満の方はプレイできません

ゲームのコンテンツは全て著作権法で保護されています
違法な複製、転売、アップロードはやめてください
海賊版の利用は作家を殺し、新しい作品を作れなくする行為です

中国語(繁体字)

注意
這款遊戲是中文版
中文版的存檔無法在其他言語版本使用
選擇遊玩語言後遊戲開始

本作品純屬虛構
與實際人物或團體沒有關係。此外,登場人物全為18歲以上
本遊戲可能包含有性愛場景
未滿18歲請勿遊玩

遊戲的內容均受著作權法保護
請勿違法複製、轉賣、上傳
盜版是扼殺作家,斷絕新作品的行為

レビュー ( 1 )

rebekah_lin 53 初めまして、台湾出身の林と申します。 台湾で会計事務所と一般企業の経理部...
rebekah_linはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2020/03/22 22:09:42

Good job!

コメントを追加
備考: 販売ゲームの注意書きです