翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2018/01/27 14:39:35

huihuimelon
huihuimelon 52 プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 社内翻訳校正者(2...
日本語

①日本のお客様に購入してもらうために、御社から購入させて頂きました。

②主に学生が購入されていくと推察されます。

②当社は日本のアマゾンに出店しています。

英語

1. I purchased from your company to introduce to the Japanese customers.
2. Mostly it is considered students will purchase the products.
2. Our company has been opening stores in Amazon Japan.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません