翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

New easy interface.
1080p upscaling of standard DVDs for better picture quality
Dolby TrueHD and dts-HD Advanced Digital Out
Internet-ready with 100+ apps for playing TV shows, movies, and music, including Netflix, HuluPlus, Socialize feature
BD-Live and BonusView support for added bonus features with compatible discs
Ethernet port
DLNA-compliant, allowing you to stream music, photos, and videos from a connected PC
USB 2.0 Media Host to display photos, play videos and listen to MP3 files
SimpLink Connectivity
100-240V Worldwide Voltage

日本語

操作が容易な新インターフェイス。
優れた画質を持つ標準型DVDの1080pアップスケーリング機能付き
Dolby TrueHDとdts-HDアドバンスドデジタルアウト機能付き
Netflix、HuluPlus、SNS機能を含むテレビ番組、映画、音楽を再生するための100以上のアプリを備えたインターネット対応
BD-LiveとBonusViewサポートによる互換性ディスク付ボーナス機能
イーサネットポート
DLNA準拠の、接続されたPCから音楽、写真、ビデオをストリーミング可能
写真の表示、ビデオ再生し、MP3ファイル再生可能なUSB 2.0メディアホスト付
SimpLinkの接続性
100-240V全世界対応型電圧

レビュー ( 1 )

kari422はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2017/10/19 19:07:46

ミスもなく、商品案内として違和感のない内容だと思います。