翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2017/08/25 12:11:35
日本語
通常のゆうパック受け取りは可能です。
ただ送料をこちらで負担する着払いでのゆうパックは
すべて受け取り拒否しております。
お店で購入した際には着払いは使わないようにして
あなた様で日本国内の弊社までの送料を負担して下さい。
英語
I can accept standard post.
However, I refuse accepting collecting delivery.
Please do not use collecting delivery when you purchase at the shop.
Please pay shipping cost within Japan too from your side.