翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

日本語

「胡麻屋KUKI」
渋谷、表参道にあります。
胡麻屋KUKIは、表参道駅から歩いて5分のところにあります。
６つの種類から、２つの味を選べます。500円です。
コンセプトは、世界一濃いアイスクリーム。
おいしい！
ごま油をかけてもOK！
胡麻をかてもOK!
胡麻はたくさんの栄養があるので、健康的ですよね！？
みなさん是非食べてみてください！

中国語(繁体字)

「芝麻屋KUKI」
店鋪坐落於澀谷，表參道地區。
從表參道車站出來步行5分鐘即可到達芝麻屋KUKI。
可以從6種口味中任選2種。
本店的經營理念是製作出世界上最濃郁的冰淇淋。
好吃美味！
淋上芝麻油品嘗也OK！
撒上芝麻品嘗也OK!
芝麻中富含多種營養元素，很是健康哦！？
請大家一定要來品嘗一下哦！