翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2017/07/26 17:58:06

ka28310
ka28310 44 長年、半導体(システムLSI)検証を手掛け、多くの英文ドキュメントに触れて...
日本語

天板はヘリンボーンのラフ仕上げでお願い致します。カラーはLT.BROWNにて仕上げて下さい。


天板部分の拡大画像です。各寸法等上記の内容にて製作願います。

英語

Please make the top panel rough finish with herringbone. As fir the color, please paint in LT.BROWN.

This is an enlarged picture of the top panel part. Please make each size following the one indicated above.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません