Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. （商品名）私はこの商品を購入したいのですがPayPalで決済は可能でしょう... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 47 / 0 Reviews / 2017/03/18 04:10:08

tenshi16
tenshi16 47 こんにちはアンヘルと申します。 ベネズエラ人で母語はスペイン語です、今年...
日本語

（商品名）私はこの商品を購入したいのですがPayPalで決済は可能でしょうか？
購入数量は2個です。発送先はフロリダ州にあるMyUS.comです。

PayPal決済可能であれば請求書を送ってください。

私はあなたの商品を必ず購入いたします。

英語

（商品名）I want to purchase this product but can I pay it through PayPal?
I want to purchase two units. This shipping will be to MyUs.com of Florida's State.

If it is possible to pay with PayPal please send the invoice.

I will definitely buy your product.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: （商品名）は翻訳不要です。