conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語からドイツ語への翻訳依頼 »
  4. 先ほど入金しました。2〜3日留守にします。また連絡しますのでそれまで発送を... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → ドイツ語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2017/03/08 09:45:13

anemos52
日本語

先ほど入金しました。2〜3日留守にします。また連絡しますのでそれまで発送を待って頂けますか？

ドイツ語

Ich habe vor kurzem den Betrag überwiesen. Für ein paar Tage bin ich nicht zuhause, und werde mich wieder bei Ihnen melden. Können Sie bitte erst danach die Ware verschiecken?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません