conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. そちらの在庫があればB300を240個とTOPSPINを48個をMINIを... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 59 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2017/01/09 19:32:18

bluejeans71
bluejeans71 59 This is a Japanese freelance translat...
日本語

そちらの在庫があればB300を240個とTOPSPINを48個をMINIを30個を注文したいのですが、1月の配送は可能でしょうか。

英語

I would like to order 240 items of B 300 and 48 ones of TOPSPIN if you have them in your stock now, so would it be possible that you have them delivered within January?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません