Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 50 / 1 Review / 2016/11/21 14:58:25

atsuko-s
atsuko-s 50 誠実に対応してまいりたいと思います。よろしくお願いいたします。
英語

Target Area is line drive up the middle.

日本語

攻撃範囲はセンター方向のライナーだ。

レビュー ( 1 )

3_yumie7 60 英語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語から日本語への翻訳をしています。...
3_yumie7はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2016/11/23 01:46:30

Great!

atsuko-s atsuko-s 2016/11/23 06:24:19

Thank you very much for your review!

コメントを追加
備考: 野球用語です。