翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

これは○○ではないのではないですか？
○○であればあるはずの、ステッカーもなければ刻印もありません。
○○である根拠は何か教えてください。
○○でなければ146.5ドルの価値がないので
30ドルに値引きしてほしい

英語

Isn't this ～? If it were～,It would have a label and a carved mark on it. Please, tell me how you can prove this to be ～. If not, I will want the price to be reduced to $30 because it is not worth $146.5