翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 44 / 0 Reviews / 2016/09/24 20:59:08
日本語
新宿駅至近、観光に便利な抜群の立地に位置するマンション
新宿駅まで８分、人気のコリアンタウンがある大久保まで徒歩６分の立地です。
スーパーマーケットも徒歩一分と近く、キッチンもあるので、長期滞在にもおすすめです。
モダンルームにホテルクオリティのアメニティを豊富に用意してゲストの方をお待ちしております。
英語
An apartment located close the Shinjuku station, an incredible convenient location for sightseeing!
Located 8 minutes walk from Shinjuku station and 6 minutes walk from Okubo where the popular Korea town is situated.
It is within minutes walk from the supermarket, and with a kitchen installed it is recommended for long term tenants.
We await guests who wish to use our modern rooms and hotel quality facilities!