翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

HOME 画面などに表示される正方形のアイコンを変更します。これは、Twitter または Facebook のアイコンから取り込みます。一番下にあるナビゲーションの「設定」を押してください。さらに、「あなたについて」の「アイコン」をタップ。
オレンジになっているボタンのみタップできます。もしいずれもオレンジになっていない場合は、一つ戻って「Twitter 連携」または「Facebook 連携」を選択し、いずれかの認証を完了させてください。

英語

You can change the icon of a square displayed by HOME screens. Twitter or Facebook both have this icon. Please push [setting] of the bottom navigation and tap [an icon] of [about you]. You can push a button becoming the orange. When none becomes the orange, one returns and chooses [Twitter cooperation] or [Facebook cooperation], and please complete either certification.