翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/06/14 19:07:34
日本語
HOME 画面などに表示される正方形のアイコンを変更します。これは、Twitter または Facebook のアイコンから取り込みます。一番下にあるナビゲーションの「設定」を押してください。さらに、「あなたについて」の「アイコン」をタップ。
オレンジになっているボタンのみタップできます。もしいずれもオレンジになっていない場合は、一つ戻って「Twitter 連携」または「Facebook 連携」を選択し、いずれかの認証を完了させてください。
英語
Change the rectangle icon displayed in pages such as HOME page. The icons used in either Twitter or Facebook can be used. Press 'Settings' in the navigation at the bottom, then tap on 'icons' in 'About you'.
You can only tap on the buttons displayed in orange. If none of them are displayed in orange, go back and choose either 'From Twitter' or 'From Facebook' and complete the authentication process.