Conyac: 翻訳者レビュー ( 英語 → ベトナム語 )

zoe_nguyen 50

英語

Request for cooperation with " Global Employee Survey on the Ajinomoto Corporate Brand"

ベトナム語

Đề nghị hợp tác với "Cuộc khảo sát Nhân viên Toàn về Thương hiệu Doanh nghiệp Ajinomoto"

ngoaitrungsan 53 ABOUT ME Vietnamese-born and raised....

ngoaitrungsanはこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2016/07/14 19:56:45

元の翻訳
Đề nghị hợp tác với "Cuộc khảo sát Nhân viên Toàn về Thương hiệu Doanh nghiệp Ajinomoto"

修正後
Đề nghị hợp tác với "Cuộc khảo sát Nhân viên Toàn cầu về Thương hiệu Doanh nghiệp Ajinomoto"

Fair transation, however there is a shortage in detail.

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 英語 → ベトナム語 )