Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / ネイティブ 日本語 / 1 Review / 2016/07/06 05:08:26

ka28310
ka28310 44 長年、半導体(システムLSI)検証を手掛け、多くの英文ドキュメントに触れて...
日本語

AMEXのクレジットカード番号は通常15ケタの番号だと思いますが。

英語

I think the credit card number of AMEX is usually 15 digits number.

レビュー ( 1 )

[削除済みユーザ] 44
[削除済みユーザ]はこの翻訳結果を"★★★"と評価しました 2016/07/07 09:51:20

元の翻訳
I think the credit card number of AMEX is usually 15 digits number.

修正後
I think AMEX cards have 15 digits in their number.

コメントを追加