翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

Did you buy one? A few other people did too and emailed me when they got
them saying there were a bunch of errrors on them.

About the dot head sorry about that, I knew I messed up the other day, I was
trying to figure it out, I meant to send you 2 headcovers and 1 head, I
probably sent 2 headcover and 2 heads right? I can do 450 on these, I got
my guy to drop the price. Ill do 450 on that one too

日本語

あなたも買いましたか？何人かの購入された方からメールを頂き、たくさん問題が出ていると聞いています。
先日のドットの件は混乱させてしまい申し訳ありません。
こちらで確認し、2つのヘッドカバーと1つのヘッドを送る筈でしたが、多分2つのヘッドカバーと２つのヘッドを送っていますね？
450で出来ます。我々のサプライヤーから値引きを受けることが出来ましたので450で提供できます。