Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

hannie_01 44

日本語

業務には日本語が必要です。もし良かったら代理店を紹介したいと思いますが、いかがでしょうか？

英語

In the office Japanese is essential. If Japanese is fine then I would like to introduce you to an agency, how is this for you?

ep_ntt_thuy 50 ベトナム語ネイティブである日本語･英語のフリーランス翻訳者Thuyと申しま...

ep_ntt_thuyはこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2016/06/29 23:46:22

元の翻訳
In the office Japanese is essential. If Japanese is fine then I would like to introduce you to an agency, how is this for you?

修正後
In the office Japanese is essential. If it is fine, I would like to introduce you to an agency, how is this for you?

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )