翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

注文番号48960431の支払いをクレジットカードからPayPalに変更しようとしたところ、数量が１個しか選択出来ませんでした。
１個分の支払いは済んでいます。
支払い方法の変更をAvangateにに問い合わせたところ、販売者に問い合わせるよう指示されたので、あなたに問い合わせます。
今利用中のプロキシを継続利用したまま、PayPalに支払い方法を変更したいです。
引き続き同じプロキシを利用したいのですが、手続き方法を教えてください。

英語

When I tried to change the payment method for order number 48960431 from credit card to PayPal, I could not choose the quantity of the item other than 1.
The payment for one item is already completed.
When I asked about the way to change the payment method of Avangate, they told me to contact the seller. So I am inquiring you about this.
I would like to use PayPal for making payment keeping using the same proxy continuously without changing anything.
Can you please tell me the way to use the same proxy, but use PayPal for the payment?