翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )
評価: 55 / ネイティブ 中国語(簡体字) / 0 Reviews / 2016/04/01 14:30:13
日本語
この度，JR京都駅構内に京都府等と共同で設置している京都総合観光案内所（京なび）に加え，更なる利便性の向上を図るため，「京都市河原町三条観光情報コーナー」を春の観光シーズンに合わせてプレオープンいたしますので，お知らせします。
1 名称及び場所
「京都市河原町三条観光情報コーナー」 （京都市中京区河原町通三条上ル恵比須町427番地 京都朝日会館1階）
2 開設日
平成28年4月1日（金曜日）
中国語(簡体字)
此次，在JR京都站内已经有和京都府等共同设置的京都综合观光问讯处（京导航），为了更加提高便利性，配合春季观光季节将试运行「京都市河原町三条观光情报角」，特此通知。
1 名称和场所
「京都市河原町三条观光情报角」 （京都市中京区河原町三条上RU惠比须町427番地 京都朝日会馆1楼）
2 开放日
平成28年4月1日（星期五）