翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 44 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2016/03/31 01:40:58
日本語
前のオーナー様から譲り受けたものです。
私はこのカメラを専門店で検品検査をしてもらいました。
その結果を出品ページに表記しているだけです。
私はこのカメラを使用したことはありません。
英語
This camera is the one I got from its previous owner.
I had this camera inspected at a specialized store.
I just described the result of the inspection on my listing page.
I myself have never used this camera.