翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 61 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2016/03/30 13:04:09

日本語

※詳細は先着でお渡しする応募ハガキをご確認ください。
※日程は後日HPにてご案内させていただきます。

A賞:【東京】 TSUTAYA × 三浦大知 スペシャルイベント1月東京都内某所
B賞:【大阪】 TSUTAYA × 三浦大知 スペシャルイベント1月大阪府内某所
C賞:サイン入りポスター 10名様

※一枚の応募ハガキで、A賞~C賞いづれかのご応募が可能です。
※一部取り扱いがない店舗がございます。
※TSUTAYA オンラインショッピングは予約分のみの対応となります。

中国語(繁体字)

※細節請參考先前發送之抽獎明信片
※時間將在後天於首頁公布

A獎: "東京" TSUTAYA × DAICHI MIURA 特別活動 1月東京都内某處
B獎: "大阪" TSUTAYA × DAICHI MIURA 特別活動 1月大阪府内某處
C獎: 簽名海報 10名

※每張抽獎明信片都有可能抽中A~C獎.
※有一部分的店鋪是不參加抽獎的.
※TSUTAYA 網路購物只有事先預約才能參加.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: ■三浦大知
アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。