翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: 早急にお願い致します

日本語

※アマゾンの評価システムは
下記のようになっています。

★★★★★　　非常に良い
★★★★　　　 良い
★★★　　　　 やや悪い
★★　　　　　　 悪い
★　　　　　　　 非常に悪い

特に★★★は「やや悪い」と感じられた時の
ご評価になっていますので、
ご参考にしていただけたら幸いです。

ご評価はコチラからお願いします！↓

またお買い物の機会がございましたら、
何卒よろしくお願いいたします。

英語

* The evaluation template of Amazon is as follow.

★★★★★　　Extremely good
★★★★　　　 good
★★★　　　　 fair
★★　　　　　　bad
★　　　　　　　 Extremely bad

Especially, "★★★" should be rated when you felt "fair", so I would be happy if you refer to the information about the feedback in making your review.

Please make your feedback from here! ↓

I appreciate your next shopping with us soon!
Thank you very much.