Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2016/03/04 17:04:19

日本語

・仲里依紗

「小学生の頃からあゆが大好きで、憧れでした。大人になったいま、洋楽ばかり聞いているけれど、あゆだけは聞き続けています。大好きなあゆのライナーノーツが書けるなんて、断る理由がありません。」

韓国語

・나카 리사

「초등학교 때부터 AYUMI HAMASAKI를 정말 좋아했고 동경해왔습니다. 성인이 된 지금, 팝 음악만 듣는 와중에도 AYUMI HAMASAKI의 음악만은 계속 듣고 있습니다. 정말 좋아하는 AYUMI HAMASAKI의 라이너 노트를 적을 수 있는 기회가 생기다니, 거절할 이유가 없었어요 」

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。