翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2016/02/24 16:16:50
日本語
⑶ 運航コース
運航コース
コース 所要時間・距離 乗船場 下船場 便数/日
大津→蹴上 約60分
7.8km 大津
(大津分所敷地内) 蹴上
（旧御所水道ポンプ室前 5便
⑷実施期間における各事業者の販売便内訳
実施期間における各事業者の販売便内訳
出発予定 4月2日 4月3日 4月4日 4月5日 4月7日 4月8日
1便
9時15分
京阪バス株式会社
株式会社JTB国内旅行企画
株式会社JTB国内旅行企画
株式会社JTB国内旅行企画
英語
(3) Cruise Course
Cruise Course
Course : Otsu >> Keage
Duration & Length : 60 minutes, 7.8 km
Embark Port : Otsu (Otsu Cruise Ship Boarding Area)
Disembak Port : Keage (in front of ex water supply pump)
Number of departure a day : 5 times.
1st trip / depart 9:15 AM
<provided by>
2nd April Keihan Bus Corp
3rd April JTB Japan Travel Corp
4th April JTB Japan Travel Corp
5th April JTB Japan Travel Corp