Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 【広報資料】「琵琶湖疏水通船復活」平成28年春の試行事業について ページ... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2016/02/24 16:04:17

ka28310
ka28310 44 長年、半導体（システムLSI）検証を手掛け、多くの英文ドキュメントに触れて...
日本語

株式会社JTB国内旅行企画
株式会社JTB国内旅行企画
2便 9時30分
京阪バス株式会社
株式会社JTB国内旅行企画
株式会社JTB国内旅行企画
株式会社JTB国内旅行企画
株式会社JTB国内旅行企画
株式会社JTB国内旅行企画
3便 12時30分
株式会社ジェイアール東海ツアーズ
株式会社ジェイアール東海ツアーズ
株式会社ジェイアール東海ツアーズ
株式会社ジェイアール東海ツアーズ
京阪バス株式会社
京阪バス株式会社

英語

JTB Japan Travel Corp.
JTB Japan Travel Corp.
The 2nd. bus 9:30
Keihan Bus Co. Ltd
JTB Japan Travel Corp.
JTB Japan Travel Corp.
JTB Japan Travel Corp.
JTB Japan Travel Corp.
JTB Japan Travel Corp.
The 3rd bus 12:30
JR TOKAI TOURS, INC.
JR TOKAI TOURS, INC.
JR TOKAI TOURS, INC.
JR TOKAI TOURS, INC.
Keihan Bus Co. Ltd
Keihan Bus Co. Ltd

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: http://www.city.kyoto.lg.jp/suido/page/0000194177.html