Conyac: 翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

umigame_dora 50 米国在住10数年になります。化学品輸入販売の仕事をしております。貿易、ビジ...

英語

Good day friend!Would You be kind enough to quickly send me the camera ordered!The payment I made through PAYPAL.Thanks in advance!

日本語

こんにちは。私がオーダーしたカメラをすぐに発送して頂けますでしょうか？PayPal経由で支払いしました。よろしくお願いします。

ishiotoko 60 Hi, I can handle Japanese, English, a...

ishiotokoはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2016/02/21 06:52:25

良いと思います。

planckdive 50

planckdiveはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2016/02/22 17:15:48

大変いいと思います。

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )