翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2011/12/27 12:18:34
日本語
表示義務・通知義務
NextScriptで制作したアプリを公開する場合(App Storeに公開する場合や、エンタープライズアカウントで配布する場合)は、製作したアプリ内のどこかに下記一文を入れてください。
Powered by NextScript
また、公開されたアプリのApp StoreでのURL(エンタープライズアプリの場合は、ご利用企業名とアプリ名)をxxx@xxx.jpまでメールでご連絡ください。
英語
Mandatory of Indication and notification
Please insert the "Powered by NextScript" message somewhere in the app when you have made an app on NexScript and publish ( in case of posting it at App store or publishing on an enterprise account.
Please email at xxx@xxx.jp to notify the URL of App store if you publish at App Store, and the name of app and company if it is an enterprise app.