翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

☆「AROUND」ゾーン
AAAは、応援してくれる皆様（AROUND）の声援や熱い思いのおかげで10周年を迎えました。
みんなの熱い思いをメッセージに残してAAAのロゴを完成させてください☆
※入場時にメッセージ用紙をお一人様1枚にお渡しいたします。
※メッセージを記入後専用BOXに投函してください。
※1日毎に少しずつそのメッセージでAAAのロゴを完成させていきます。

ここでいただいたメッセージを使用して、展覧会が終わった後にもお楽しみが!!

中国語(繁体字)

☆［AROUND］區
AAA在支持我們各位（AROUND）的聲援及熱誠之下迎接了成立10周年.
請各位將炙熱的心情寫下來讓我們完成AAA的LOGO☆
※入場時每位發1張留言用空白紙.
※寫下留言後請投入專用箱.
※我們會每天利用這些留言來完成AAA的LOGO.

使用在這裡回收的留言,讓展覽會結束後也有新的期待!!