Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 53 / ネイティブ 英語 / 0 Reviews / 2016/01/20 18:30:27

arknarok
arknarok 53 Professional Japanese-Russian transla...
日本語

------------------------------
■開催期間:2016/2/17(水)~2016/3/7(月)
      10:30~21:00 ※最終日は18時閉場
■会 場:梅田ロフト5階ロフトフォーラム
■入 場 料:一般 500円・学生 400円(小学生以下無料)
AAA Party会員 100円割引(入場時に会員証提示)
※複数割引サービスの併用不可
※入館時にAAA Partyの会員証、またはAAA Partyサイトのログイン画面をご提示ください

英語

------------------
* Exhibition times: 2016/2/17 to 2016/3/7 from 10:30 to 21:00 (to 18:00 on the last day)
* Place: Loft Forum, 5th floor of Umeda Loft
* Entry Fee: Regular 500 yen, students 400 yen (kids up to and including elementary school students free)
AAA Party participators get 100 yen discount (show certificate when entering)
* Multiple discounts do not combine.
* You can show either a certificate or the login site of AAA Party site to qualify for a discount.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。