翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 51 / 0 Reviews / 2016/01/12 23:12:07

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 51
日本語

納車から間もなく半年を迎えます。

現時点でメカニカルトラブルは皆無、快適に運転してます。



4月の3週目より、いよいよ夏タイヤとなりました。

本当は標準装備のホイール・タイヤを乗り潰してから社外ホイール&エコタイヤと思ったのですが、冬タイヤでの燃費の伸びが予想以上でしたので、待ちきれずに最初から社外品に交換してしまいました。



散々悩んで、以下のスペックとしました。



軽量ホイール 15インチ・5.5j・オフセット45(重量5.2kg)

英語

It's been for 6 months since I got this car.

There has been no mechanical problems so far, I've been driving comfortably.

The tire got changed for summer from the third week of April.

I was going to change the standard wheel▪tire to other wheel&eco tire, but the tire was selling better than I expected so I couldn't wait to change it, so I did change it from the beginning.

I did think a lot, and eventually it's decided on the spec below.

Light wheel 15 intches▪5.5 intches▪ off set 45 (weight 5.2kg.)

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: Maker

Honda

Product name

Fit