翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

14. イベント中に各媒体による取材が入りますのでご了承下さい。また、客席内を含む会場内の「映像」・「写真」が公開される場合がありますのでご了承ください。
15. 会場内へのペットの同伴はできません。（介助犬等は除く）
※以上を守れない方がいた場合、イベントを中止する事がございます。予めご了承ください。皆様の温かいご理解のもとご協力くださいますよう、宜しくお願い申し上げます。

中国語(簡体字)

14.活动中会有各种媒体的介入，敬请谅解。另外包含客席的会场“视频”·“照片”等有可能公开，敬请谅解。
15.会场内不得带入宠物。（盲犬除外）
※如有不遵守上记条款时，活动会中止。在此声明。谢谢您的理解与配合，再次感谢！