翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2016/01/09 19:38:45

amy0504
amy0504 52 英日ともに翻訳可能です。 なんでもチャレンジしたいので是非依頼いただけれ...
日本語

またセット品から付属のアロマオイルを取り除き本体のみを発送するかたちでよろしければ
$40を一部返金させていただいて即日発送での対応もさせていただきます。
その他ご要望がございましたら出来る限りの対応をさせていただきたいと思いますのでお申し付け下さい。それでは御回答をお待ちしております。

英語

Also, if you would like the diffuser sent to you without the aroma oil, I can repay the 40$ partially and send you only the diffuser.
If there is any other request on your part, I will do as much as possible so please let me know.

Please kindly respond to this message with your answer.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません