翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 53 / ネイティブ 日本語 / 1 Review / 2015/12/08 13:59:00

ailing-mana
ailing-mana 53 平易な表現、わかりやすい文章をモットーに翻訳をさせていただいております。各...
英語

I was wondering if I would receive the lens by the Friday December 11th?

日本語

12月11日金曜日までにレンズを受け取れるかどうかと思っていました。

レビュー ( 1 )

isshi 50 はじめまして。R.Mitsuboriです。 ご覧いただき、ありがとうござ...
isshiはこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2015/12/09 20:32:36

誤訳はないと思います。

コメントを追加