翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 53 / ネイティブ 中国語(簡体字) / 0 Reviews / 2015/12/01 13:54:35

berlinda
berlinda 53  品質第一、納期厳守をモットーに、25年間以上の中国語(簡体字&繁体字)⇔...
日本語

・LET'S GOフローティングペン 1,300円(税込)
・AAA展クリアファイル(2枚セット) 500円(税込)
・ATTACK ALL AROUND展コットントートバッグ 540円(税込)
・ATTACK ALL AROUND展ガチャガチャ 400円(税込)
・ATTACK ALL AROUND展限定福袋 5,500円(税込)

※福袋は1回のお会計でお一人様5袋まで
※会場限定アイテムはECサイトでの販売を予定しておりません。

中国語(簡体字)

·LET'S GO浮动笔 1,300日元(含税)
·AAA展文件夹(2张/套) 500日元(含税)
·ATTACK ALL AROUND展棉布大手提袋540日元 (含税)
·ATTACK ALL AROUND展扭蛋 400日元(含税)
·ATTACK ALL AROUND展限量福袋 5,500日元(含税)

※福袋每次结账限每人5袋为止
※会场限量商品没有预定在电子商务网站销售。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。