翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2011/12/10 13:21:57

yuyamaka
yuyamaka 50 翻訳歴はありません。 シンガポールで働いてます。 そろそろ1年経ちます...
日本語

この商品を買ってUPSで送っているのですが、届いていませんか?
UPSでは配送完了になっています。
届いていたらすぐに送ってください。

英語

I bought this item in UPS and sent you this. Have you recieved it?
It has delivered complete with the UPS.
Please send if you received it.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません