翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 53 / ネイティブ 韓国語 / 0 Reviews / 2015/11/17 15:39:10

asa108
asa108 53 ゲーム・ライトノベル・漫画など、サブカルチャー系を中心に日韓翻訳をして来ま...
日本語

その仕組みは、モーションキャプチャによって3Dデータ化した三浦大知のダンスと、3Dスキャンした人物データを組み合わせること。それだけで、誰でも三浦大知のダンスを踊れてしまうのだ。「三浦大知になりたい」のなら、ただ3Dスキャンをするだけ!

韓国語

그 방법은 모션 캡쳐로 3D데이터화한 DAICHI MIURA의 댄스와 3D스캔한 인물 데이터를 조합하는 것. 그과정만 거치면 누구든지 쉽게 DAICHI MIURA의 댄스를 출 수 있게 된다. 「DAICHI MIURA가 되고 싶다」면 단 하나, 3D스캔만 하면 끝!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。