Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 53 / ネイティブ 中国語(簡体字) / 0 Reviews / 2015/11/13 18:40:28

日本語

「Fake Tongue」では自らドラムを叩き、自身初となるエレキギターを掻き鳴らして、終始ファンを驚かせ続けていた今回のツアー。
15周年イヤーという節目を迎え、「これからもみんなに、一緒に歩いてきてよかったなって思ってもらえるアーティストでいたい」と語る彼女の圧巻のステージがここに!

中国語(簡体字)

在这次的巡回演出上,”Fake Tongue“亲自打起太鼓,首次玩起了电吉他,从始至终带给了粉丝们惊喜。
迎来”15周年year“的节目,”以后也要成为让大家觉得一起走到现在真好的艺人“如此说道的她的压轴演出正在这里!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。