翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2015/10/25 20:53:16
日本語
オークションはあと約1時間で終了します。
これから入札しても良いですか？
もし値上がりした場合は
amazonで13,000円で状態が良い物が販売しています。
こちらで購入します。
それではもう少しお待ちください。
英語
The auction will be over in about an hour.
May I bid now?
In case the price goes up, I will buy one from another seller; Amazon offers one in a good condition for 13,000yen.
Thank you for your patience.