翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2015/10/23 14:00:33
日本語
修理については以下になります。
「基本的にはメーカー保証期間かつ、メーカーに修理を依頼しているので無料です。
ただし、「特殊な作業が発生した場合」は修理費が発生する」
と言われております。
なお、以下がスタッフの連絡先となりますので
何かありましたら、こちらにお電話ください。
韓国語
수리에 관해서는 다음과 같습니다.
"기본적으로는 메이커 보증기간에는 메이커에 수리를 의뢰하고 있으므로 무료입니다.
단, <특수한 작업이 발생한 경우>에는 수리비가 발생합니다"라는 방침입니다.
또한, 다음은 스태프 연락처이니 문의가 있으시면 전화 주시기 바랍니다.