翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/11/28 20:50:03
日本語
私はこの取引に不安を感じている。Trans Cargo Services Ltd という会社を私は知らない。もし入金しても商品が届かないかもしれない。壊れて届いたときに補償を受けられないかもしれない。輸送中の破損があった場合の補償はどうなっているか、教えてください。
英語
I am concerned about this transaction. I don't know the company, Trans Cargo Services Ltd. The item may not be sent even if I pay for it. I may not be able to get indemnity when the item is sent with damage. Please tell me about the indemnity if the item gets damaged during the delivery