翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

備考: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

写真解説

1枚目「缶バッジ」
今回のツアーではガチャガチャを投入しています
どのデザインが当たるかはランダム
会場に来られた際には記念に是非

2枚目「雀」
お茶してたら隣のテーブルに
カメラを向けたらちょっと止まってくれた気がした
秋の気配を感じるこの季節のカフェのテラス席はかなり気持ちよかった

中国語(簡体字)

照片解说

第1张「罐徽章」
此次的巡回演唱会投入了扭蛋机
哪个设计会命中是随机的
您来会场时作为纪念请一定玩玩

第2张「麻雀」
您要是喝茶，请坐隔壁的桌子
如果转动相机，我感觉稍微停顿了
能感受秋之气息的这个季节的咖啡馆露天座位让人心情相当舒畅