翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2011/11/26 13:43:16

mura
mura 44 翻訳歴8か月
英語

All shafts have never been used. We can only put "like new" because it is not in the original packaging. Thanks!

日本語

すべてのシャフトは今までまったく使われておりません。オリジナルのケースがないので”新品同様”としか表示できなかったのです。
よろしくお願いします!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません