翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )
評価: 61 / ネイティブ 韓国語 / 0 Reviews / 2015/09/14 17:33:53
日本語
「DAICHI MIURA LIVE TOUR 2015 "FEVER"」 会場限定キャンペーンが決定!!
「DAICHI MIURA LIVE TOUR 2015 "FEVER"」 会場限定キャンペーンが決定しました!!
当日、会場にて対象商品(New Album「FEVER」)をご購入いただきますと、「スペシャル抽選会」に１回ご参加いただけます。
「スペシャル抽選会」では、「直筆サイン入りオリジナルポスター」や「ジャケットサイズステッカー」などがもれなく１つ当たります！
韓国語
<DAICHI MIURA LIVE TOUR 2015 "FEVER"> 회장 한정 캠페인이 결정!!
<DAICHI MIURA LIVE TOUR 2015 "FEVER"> 회장 한정 캠페인이 결정되었습니다!!
당일, 회장에서 대상 상품(New Album <FEVER>)을 구입하시면, <스페셜 추첨회>에 1회 참가가 가능합니다.
<스페셜 추첨회>에서는, <직필 사인이 들어간 오리지널 포스터>나 <자켓 사이즈 스티커> 등이 반드시 하나 당첨됩니다!
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。