翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: クリックサイトへの抗議・質問文です。
宜しく御願い致します。

日本語

御担当者様

御世話になります。
「Rent Referrals」で１００人レンタルしましたが、
２日たっても誰もクリックしません。
（２日たっても２人しかクリックしません。）
クリックをしない人が、１００人もいるのは酷すぎます。
それに、日数だけが消化されていきます。

１００人いて誰もクリックしないのは、
そちらの設定上の手違いですか？

リサイクルするにも１００人全てに費用が掛かるのは
酷くありませんか？

解決するにはどうすればよいでしょうか？
宜しく御願い致します。

英語

Dear the person in charge

I set the 100 people rend on 「Rent Referrals」,
it's been already two days but still nobody has clicked yet.
(Just only two person clicked.)
So I was shocked that 100 people didn't click.
And only time goes.

And I'm wondering that are there some mistakes to set not to click for such a great number people.

Even though they recycle with them, it's needed the expenditures.
Do you think it's tough isn't it?

What do you think how I can solve this problem?
I'm looking for your reply.