翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2015/08/24 16:16:49
日本語
10周年を記念したAAA初の野外LIVEのロゴは、
「AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary -Attack All Around-」
の世界観を継続しつつ、新しい要素を取り入れたロゴになりました。
ロゴのモチーフとして登場したのは、ステージ。
そして、花火や観覧車のデザインも取り入れ、野外LIVEらしく仕上がりました。
英語
The logo of AAA's first time ever open-air live celebrating their 10th anniversary
has the world view of
"AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary -Attack All Around-"
and yet has new elements to it.
Motif of the logo is the stage.
It also has fireworks and Ferris wheels added giving it a taste of the open-air live.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。