翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: 申立てになります。よろしくお願いします。Ｎｏ3

日本語

私だけに話かけず、孤立させられたこと
お仕事の情報も私にだけ回ってこず、ほとんど1年半椅子に座ったままユーザーの依頼がない限り、お仕事がありませんでした
詳細は、時系列にそって明記しておりますので、添付資料をご確認いただければと思います

英語

only I was ignored and was isolated.
Only I didn't get work related information, and nearly one year and half I had no task unless sitting on my chair unless user requested. Details are clearly stared in chronological order, so please kindly check the attached material.