翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: ロックバンドの歌詞の翻訳です　前後半ともお願いいたします　歌詞ですので抽象的な所はそのままのニュアンスで出来ると嬉しいです　よろしくお願いします。

日本語

「Sincerity」　後半
夢からはぐれて迷子のように
優しい腕をさがして
君だけわかってくれてた
いつも　真実の僕の姿を

真実のすべてを
真実は君とだけ

英語

Like a stray child with lost dreams...
Looking for a friendly arm
Only you have understood me
The sincerity in me
all the sincerity
it is only you have in yourself